Südliche Pracht / Southern Splendor

Gestern gingen wir auf dem Passeo Maritimo nach Marbella. Kühle Luft und Sonnenschein. Alles blinkt und glitzert. Zur rechten das Meer, blau funkelnd, ein paar weiße Segel von der Segelregatta. Zur Linken: die Pflanzenwelt im Februar. Eine Augenweide, eine Pracht! Unglaublich, was alles blüht. Auch wenn ich hier durch den Garten gehe, bin ich immer wieder beeindruckt von der Vielzahl der Pflanzen und den Büten, die ich entdecke. Kakteen mit länglichen organgefarbenen Blütenkolben, Azaleen im leuchtenden Rot …… Im Laufe der Zeit habe ich versucht, eine fotografische Pflanzensammlung anzulegen, weil ich mir die Vielzahl der Formen gar nicht merken kann. So sind im Gartenbild sicher auch ein paar Septemberblüten dabei./
Yesterday we walked on the Passeo Maritimo to Marbella. Air was fresh and very sunny. Everything was glittering in this wonderful light. To our right: the sea, sparkling blue, some white sails from the regatta. To our left: The realm of plants of February. Such a delight for the eyes, such a southern splendor! It’s incredible to see which plants are flowering at this time of the year. When I cross the garden I am always very much impressed by the sheer number of plants and flowers that I am discovering. Over the months I tried to make a foto collection of plants, because I cannot keep in mind this varity of forms. So maybe there are some September blossoms in the painting 🙂

Südliche Pracht

Werbeanzeigen

Der rote Sonnenschirm/ the red sunbrella

Heute eine kleine Pause in der Bar am Strand, ein Camparie  Orange und dann: ein Foto? ein Gemälde? today a little rest at the beach bar and a Campary Orange and then: a foto? A painting?

Der rote Sonnenschirm/ the red sunbrella

Der rote Sonnenschirm/ the red sunbrella

Der blaue Kiosk / the blue kiosk

Auf der Promenade in Marbella. Ein blauer Kiosk leuchtet blau und und bunt vor blauem Meer und Himmel /on the promenade of Marbella. A blue colorful kiosk chatches the eye in front of blue sea and blue sky.

Dee blaue Kiosk

Der blaue Kiosk